Starò anche diventando intollerante, ma inizio seriamente a perdere la pazienza quando mi viene chiesta la differenza tra il Tai Ji Quan ed il Tai Chi Chuan.
Tai Ji Quan e Tai Chi Chuan sono ESATTAMENTE LA STESSA COSA, solo che il primo è traslitterato in Pinyin (il metodo ufficialmente utilizzato in Cina), mentre il secondo segue l'un po' datato metodo Wade- Giles, solitamente impiegato nei paesi di lingua inglese.
Ed entrambi si leggono allo stesso modo, ossia Tài Cì(suono intermedio tra ci e gi) Ciuàn...
Claro?!?
Nessun commento:
Posta un commento